Vaig començar a llegar-lo abans que acabés l’any i m’ha costat molt acabar-lo. Suposo que, per no criticar a l’autora, que la traducció no és gaire bona, però la novel·la en sí m’ha resultat avorrida i mal escrita. Es pot dir que no he connectat en cap moment.
Si faig aquesta valoració negativa és que, per primera vegada en aquest bloc, he decidit fer també algun petit comentari sobre els llibres que em cauen a les mans i no m’han acabat agradant. Sempre és una visió subjectiva, per suposat, però fins ara havia prescindit de fer-ho.
Bon any!
